O Director desta Revista e Presidente do Núcleo do Porto da «Sociedade Portuguesa de Química e Física», Prof. Doutor Abílio Barreiro, encontra-se desde Junho do ano findo, ausente no Brasil.
Por este motivo, a direcção da Revista Joi confiada, provisoriamente., a membros da Direcção da Sociedade.
Por notícias recebidas do Rio de Janeiro, sabemos que o nosso Presidente tem sido alvo, por parte de cientistas brasileiros, de manifestações que muito o honram, como constituem, para nós, motivo de desvanecimento.